キリスト教/ローマ教皇フランシスコ聖下がコプト正教会/アレクサンドリア教皇タワドロス2世聖下を訪問、エキュメニカルな祈りの集い(2017年4月)

 2017年4月28日、エジプト・アラブ共和国を訪問されたキリスト教/ローマ・カトリック教会/ローマ教皇フランシスコ聖下(ローマ法王台下 : His Holiness Pope Francis)は、キリスト教/オリエント正教会/コプト正教会の首座/アレクサンドリア教皇タワドロス2世聖下(His Holiness Pope Tawadros II of Alexandria)と会見されました。
 その後、キリスト教/東方正教会/コンスタンティノープルと新ローマの大主教・全地総主教バルソロメオス1世聖下(ヴァルソロメオス1世バーソロミュー1世世界総主教バルトロマイ1世 : His All-Holiness, Bartholomew IBartholomeos】 , Archbishop of Constantinople, New Rome, and Ecumenical Patriarch)、キリスト教/東方正教会/アレクサンドリア・全アフリカ総主教セオドロス2世聖下(テオドロス2世 : His Beatitude Theodoros【Theodore】 II, Pope and Patriarch of Alexandria and All Africa)、キリスト教/ローマ・カトリック教会/東方典礼カトリック教会/コプト・カトリック教会アレクサンドリア総大司教イブラヒム・イスハーク・シドラク座下(His Beatitude Ibrahim Isaac Sidrak, Coptic Catholic Patriarch of Alexandria)らとエキュメニカルな祈りを捧げられたようです。

 

The Vatican(バチカン放送局公式チャンネル):
2017.04.28 – Courtesy visit to Pope Tawadros II – YouTube

 

The Vatican(バチカン放送局公式チャンネル):
2017.04.28 – Courtesy visit to Pope Tawadros II – YouTube

 

Catholic Sat:
Meeting of Pope Francis with Pope Tawadros II, from Cairo, Egypt 28 April 2017 HD – YouTube

 

Catholic Sat:
Ecumenical Prayer with Pope Francis, from El-Botroseya Church, Cairo, Egypt 28 April 2017 – YouTube

 

記事:
 エジプト訪問:「善を説き、愛徳の業を共にし、暴力に対抗を」教皇、コプト正教会のタワドロス2世と – バチカン放送局

 

参考(ウィキペディア):
 フランシスコ (ローマ教皇) – Wikipedia
 (英語)Pope Francis – Wikipedia, the free encyclopedia
 ローマ教皇庁 – Wikipedia
 聖座 – Wikipedia
 バチカン – Wikipedia
 カトリック教会 – Wikipedia

 (英語:アレクサンドリア教皇タワドロス2世)Pope Tawadros II of Alexandria – Wikipedia, the free encyclopedia
 コプト正教会 – Wikipedia
 (英語)Coptic Orthodox Church of Alexandria – Wikipedia, the free encyclopedia
 エジプト – Wikipedia

 ヴァルソロメオス1世 (コンスタンディヌーポリ総主教) – Wikipedia
 (英語)Bartholomew I of Constantinople – Wikipedia, the free encyclopedia
 コンスタンディヌーポリ総主教庁 – Wikipedia
 (英語)Ecumenical Patriarchate of Constantinople – Wikipedia, the free encyclopedia

 セオドロス2世 (アレクサンドリア総主教) – Wikipedia
 (英語)Patriarch Theodore II of Alexandria – Wikipedia, the free encyclopedia
 アレクサンドリア総主教庁 – Wikipedia
 (英語)Greek Orthodox Church of Alexandria – Wikipedia, the free encyclopedia

 (英語:イブラヒム・イスハーク・シドラク)Ibrahim Isaac Sidrak – Wikipedia, the free encyclopedia
 (英語:コプト・カトリック教会)Coptic Catholic Church – Wikipedia, the free encyclopedia

キリスト教/コンスタンティノープル全地総主教バルソロメオス1世聖下が、アレクサンドリア総主教セオドロス2世聖下を訪問(2017年4月)

 2017年4月28日、エジプト・アラブ共和国訪問中のキリスト教/東方正教会/コンスタンティノープルと新ローマの大主教・全地総主教バルソロメオス1世聖下(ヴァルソロメオス1世バーソロミュー1世世界総主教バルトロマイ1世 : His All-Holiness, Bartholomew IBartholomeos】 , Archbishop of Constantinople, New Rome, and Ecumenical Patriarch)は、キリスト教/東方正教会/アレクサンドリア・全アフリカ総主教セオドロス2世聖下(テオドロス2世 : His Beatitude Theodoros【Theodore】 II, Pope and Patriarch of Alexandria and All Africa)と会見されました。

 

Orthodox Church:
Orthodox Pope of Alexandria receives Patriarch of Constantinople – YouTube

 

記事:
 (英語:東方正教会アレクサンドリア総主教庁公式サイト)— [ Greek Orthodox ] — | THE BELLS OF ST GEORGE PEALED JOYFULLY FOR THE ECUMENICAL PATRIARCH’S WELCOME BY THE ALEXANDRIAN PRIMATE.

 

参考(ウィキペディア):
 ヴァルソロメオス1世 (コンスタンディヌーポリ総主教) – Wikipedia
 (英語)Bartholomew I of Constantinople – Wikipedia, the free encyclopedia
 コンスタンディヌーポリ総主教庁 – Wikipedia
 (英語)Ecumenical Patriarchate of Constantinople – Wikipedia, the free encyclopedia

 セオドロス2世 (アレクサンドリア総主教) – Wikipedia
 (英語)Patriarch Theodore II of Alexandria – Wikipedia, the free encyclopedia
 アレクサンドリア総主教庁 – Wikipedia
 (英語)Greek Orthodox Church of Alexandria – Wikipedia, the free encyclopedia

キリスト教/コンスタンティノープル全地総主教バルソロメオス1世聖下の復活大祭のメッセージ(2017年4月)

 キリスト教/東方正教会/コンスタンティノープルと新ローマの大主教・全地総主教バルソロメオス1世聖下(ヴァルソロメオス1世バーソロミュー1世世界総主教バルトロマイ1世 : His All-Holiness, Bartholomew IBartholomeos】 , Archbishop of Constantinople, New Rome, and Ecumenical Patriarch)の復活大祭のメッセージが掲載されています。

 

記事:
 (英語:コンスタンティノープル全地総主教庁公式サイト)Patriarchal Encyclical For Holy Pascha 2017 – Paschal Proclamations – The Ecumenical Patriarchate

 

参考(ウィキペディア):
 ヴァルソロメオス1世 (コンスタンディヌーポリ総主教) – Wikipedia
 (英語)Bartholomew I of Constantinople – Wikipedia, the free encyclopedia
 コンスタンディヌーポリ総主教庁 – Wikipedia
 (英語)Ecumenical Patriarchate of Constantinople – Wikipedia, the free encyclopedia

 復活大祭 – Wikipedia
 復活祭 – Wikipedia

インタビュー記事:キリスト教/ロシア正教会ヴォロコラムスク府主教イラリオン座下へのインタビュー記事(2017年3月)

 この記事は、もともとは、ギリシャの Romfea.gr (ギリシャ語)がキリスト教/東方正教会/ロシア正教会のモスクワ総主教庁渉外局長/ヴォロコラムスク府主教イラリオン座下(ヒラリオン府主教 : His Eminence Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations (DECR))におこなったインタビューのようですが、同渉外局公式サイトに英訳が掲載されたのでリンクしておきます。

 内容は、ロシア正教会が聖大シノドに参列しなかったこと、アトス山 第2席 ヴァトペジ修道院 修道院長エフレム師に無罪判決が出た件(ロシア正教会はエフレム師を支援)、キプロスにロシア正教会の聖堂が建てられたことについてギリシャにも建てるのか(ロシア正教会の聖堂ではなく、ロシア正教会式の外装・典礼をおこなうキプロス正教会の聖堂であると回答【原則論を出して話を逸らした感もありますが】)、モスクワ総主教キリル聖下およびイラリオン座下のヨーロッパ訪問が増えていることについて、ウクライナの正教会の現況およびバルソロメオス1世聖下について、シリア・中東・過激派・テロリズムなどについて、です。

 もともとの Romfea.gr の記事と、なぜか質問の順番が異なっていますが……。

 

記事:
 (ギリシャ語:もともとの Romfea.gr の記事)Ο Μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνας στην Romfea.gr
 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Metropolitan Hilarion’s interview with Greek Romfea news agency | The Russian Orthodox Church
 (英語)Russian Church concerned about Constantinople meeting with Ukrainian schismatics / OrthoChristian.Com

 

参考(ウィキペディア):
 イラリオン (アルフェエフ) – Wikipedia
 (英語)Hilarion (Alfeyev) – Wikipedia, the free encyclopedia
 ロシア正教会 – Wikipedia
 (英語)Russian Orthodox Church – Wikipedia, the free encyclopedia
 ロシア – Wikipedia

聖墳墓教会の修復完了式典。キリスト教/東方正教会/エルサレム総主教セオフィロス3世聖下らが参列(2017年3月)

 2017年3月22日、エルサレムの聖墳墓教会の修復完了式典が催され、キリスト教/東方正教会/エルサレム・全パレスチナ総主教セオフィロス3世聖下(His Beatitude Theophilos III, Patriarch of Jerusalem and All Palestine)が参列、スピーチをされました。

 そのほか、以下の方々が、スピーチをされたようです(一部)。

 キリスト教/ローマ・カトリック教会/フランシスコ会小さき兄弟会の聖地守護フランチェスコ・パットン司祭(His Paternity Father Francesco Patton)。

 キリスト教/オリエント正教会/アルメニア使徒教会(アルメニア正教会)のエルサレム総主教ヌルハン・マヌージアン大主教座下(ヌルハン・マヌージャン : His Beatitude Archbishop Nourhan Manougian, the Armenian Patriarch of Jerusalem)。

 キリスト教/ローマ・カトリック教会/ラテン典礼エルサレム総大司教使徒座管理ピエールバッティスタ・ピッツァバッラ大司教座下(ヴェルベ名義大司教 : Archbishop Pierbattista Pizzaballa, O.F.M., Apostolic Administrator of Jerusalem, Titular Archbishop of Verbe)。

 キリスト教/東方正教会/コンスタンティノープルと新ローマの大主教・全地総主教バルソロメオス1世聖下(ヴァルソロメオス1世バーソロミュー1世世界総主教バルトロマイ1世 : His All-Holiness, Bartholomew IBartholomeos】 , Archbishop of Constantinople, New Rome, and Ecumenical Patriarch)。

 ギリシャ共和国首相アレクシス・ツィプラス閣下(チプラス首相 : His Excellency Mr Alexis Tsipras)。

 

 そのほか、以下の方々が、参列されたようです(一部)。

 キリスト教/東方正教会/ロシア正教会モスクワ総主教庁より自治的な権限を認められているウクライナ正教会(モスクワ総主教庁系)首座/キエフ・全ウクライナ府主教オヌフリイ座下(His Beatitude Metropolitan Onufry【Onufriy】 of Kiev and All Ukraine)。

 キリスト教/東方正教会/ギリシャ正教会/メソゲア・ラヴレオティキ府主教ニコラオス座下(The Most Reverend Metropolitan Nikolaos of Mesogaia and Lavreotiki)。

 キリスト教/ローマ・カトリック教会/イスラエル国駐箚・キプロス共和国駐箚ローマ教皇大使ジュゼッペ・ラッツァロット大司教座下(ヌマーナ名義大司教 : His Excellency Archbishop Giuseppe Lazzarotto, Apostolic Nuncio to Israel, Apostolic Nuncio to Cyprus, Titular Archbishop of Numana)。

 

Jerusalem Patriarchate(東方正教会エルサレム総主教庁公式チャンネル):
JPTV – YouTube

 

Jerusalem Patriarchate(東方正教会エルサレム総主教庁公式チャンネル):
ORISTIKO SAMI – YouTube

 

Christian Media Center in Italiano:
Ecumenical celebration marking the end of the restoration of the Holy Sepulcher – YouTube

 

ECTV ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ:
ECTV.GR | Οικουμενικός Πατριάρχης και Πρωθυπουργός έκπληκτοι στο κουβούκλιο του Παναγιου Τάφου – YouTube

 

Armenian Church(アルメニア使徒教会エチミアジンのカトリコス庁公式チャンネル):
The Re-opening of Christ’s Tomb – YouTube

 

ツィプラス首相閣下の会見内容/
Prime Minister Hellenic Republic(ギリシャ首相府公式チャンネル):
Χαιρετισμός στην τελετή για την ολοκλήρωση των εργασιών συντήρησης του Πανάγιου Τάφου – YouTube

 

記事:
 (英語:東方正教会エルサレム総主教庁公式ニュース・ゲート)THE CEREMONY MARKING THE COMPLETION OF THE RESTORATION PROJECT OF THE SACRED EDICULE OF THE HOLY SEPULCHRE
 (英語:東方正教会エルサレム総主教庁公式ニュース・ゲート)ADDRESS OF H.H.B. THE PATRIARCH OF JERUSALEM AT THE CEREMONY MARKING THE COMPLETION OF THE RESTORATION PROJECT OF THE SACRED EDICULE
 (英語:東方正教会エルサレム総主教庁公式ニュース・ゲート)REMARKS OF H.H.B. THE PATRIARCH OF JERUSALEM AT THE RECEPTION AFTER THE RE-DEDICATION OF THE SACRED EDICULE
 (英語:アルメニア使徒教会エルサレム総主教庁公式サイト)Speech of His Beatitude Patriarch Nourhan Manougian at the Celebration ending the Restoration of the Aedicule | Armenian Patriarchate of Jerusalem
 (英語:ラテン典礼エルサレム総大司教庁公式サイト)Unprecedented ecumenical ceremony marks inauguration of restored Edicule of the Tomb of Christ | Latin Patriarchate of Jerusalem
 (英語:フランシスコ会聖地守護公式サイト)Like brothers in the Holy Sepulchre celebrating the restoration of the Edicule
 (英語:フランシスコ会聖地守護公式サイト)Video: Restoration of the Holy Sepulchre: "Nothing is impossible"
 (英語:ロシア正教会モスクワ総主教庁渉外局公式サイト)Restoration of the Edicule of the Holy Sepulchre completed | The Russian Orthodox Church
 (ギリシャ語:ギリシャ首相府公式サイト:ツィプラス首相閣下の会見内容)Ο Πρωθυπουργός της Ελληνικής Δημοκρατίας | Χαιρετισμός του Πρωθυπουργού στην τελετή ολοκλήρωσης των εργασιών αναστήλωσης του Ιερού Κουβουκλίου του Πανάγιου Τάφου

 

参考(ウィキペディア):
 セオフィロス3世 (エルサレム総主教) – Wikipedia
 (英語)Patriarch Theophilos III of Jerusalem – Wikipedia, the free encyclopedia
 エルサレム総主教庁 – Wikipedia
 (英語)Greek Orthodox Patriarch of Jerusalem – Wikipedia, the free encyclopedia

 ヴァルソロメオス1世 (コンスタンディヌーポリ総主教) – Wikipedia
 (英語)Bartholomew I of Constantinople – Wikipedia, the free encyclopedia
 コンスタンディヌーポリ総主教庁 – Wikipedia
 (英語)Ecumenical Patriarchate of Constantinople – Wikipedia, the free encyclopedia

 (英語:オヌフリイ)Onufriy (Berezovsky) – Wikipedia, the free encyclopedia
 ウクライナ正教会 (モスクワ総主教庁系) – Wikipedia
 (英語)Ukrainian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) – Wikipedia, the free encyclopedia
 ウクライナ正教会 – Wikipedia

 ギリシャ正教会 – Wikipedia
 (英語)Church of Greece – Wikipedia, the free encyclopedia
 ギリシャ – Wikipedia

 (英語:ヌルハン・マヌージアン)Nourhan Manougian – Wikipedia, the free encyclopedia
 (英語:アルメニア使徒教会エルサレム総主教庁)Armenian Patriarchate of Jerusalem – Wikipedia, the free encyclopedia
 アルメニア教会 – Wikipedia
 (英語)Armenian Apostolic Church – Wikipedia, the free encyclopedia

 総大司教 – Wikipedia

 フランシスコ会 – Wikipedia

 アレクシス・ツィプラス – Wikipedia
 (英語)Alexis Tsipras – Wikipedia, the free encyclopedia
 ギリシャ – Wikipedia